Дитер в обнимку со своими зверями. Кота просто звали Умберто. Пес, по породе Вест-Хайленд-Вайт-Террьер, звался Микки (как и Йорк Томаса). Кстати, этот зверь очень достопримечательный. Он был и фотомоделью для обложки французского сингла Райана Симмонса "The Night Yours...".

А однажды произошел один случай, где можно было б сказать, что Микки спас жизнь сыну Дитера. Это случилось в марте 1988 года. Заработавшийся Дитер решил немного подышать свежим воздухом и погреться под первыми теплыми весенними лучами солнца (в отличие от России, в Германии в марте бывает солнышко, тепло и без снега). Взяв с собой крошку сына Марка, Дитер вышел на террасу своего дома и, удобно там расположившись, стал играть с ребенком. Рядом был пес Ди, Микки.
Вдруг от соседей прибежал огромный пес, опасный и непредсказуемый - злобный ротвейлер. Ди испугался, что псина может напасть на сына и поспешил укрыться в доме, а Микки... Он остался один на один с громадиной, по меньшей мере раза в 2,5 больше его по размерам. В общем дело кончилось дракой, собаки сцепились и, лая и рыча, затеяли бой. Когда Дитер пришел на помощь своему другу, то увидел, что перед ротвейлером лежал растерзанный Микки в луже крови, злобный пес скрылся с места действия, так же стремительно, как и появился. Тогда Дитер взял повизгивающего, всего искуссаного и разодранного Микки на руки и понес в вет-лечебницу. И у него камень с сердца упал только тогда, когда врачи заявили, что жизнь четвероногого друга Болена вне опасности. Вот какой песик.

P.S.: А все ж, по-моему, Дитер просто струсил...