В начале '88 Дитер строит себе собственную студию размером 40 кв.
метров и "начиняет" ее разнообразной современной техникой. В общем,
в этом году жизнь Дитера не особенно спокойная: беспрерывная работа и
начинающаяся ссора с C.C.Catch, да к тому же и Крис Норман (Chris Norman),
которому Дитер тоже писал песни, такие как Midnight Lady или Some Hearts
Are Diamonds, с чего-то решил бросить Болена. В 87 году Дитер находит девушку
по имени Анна Грасиа (Anna Garcia), которая стала работать у него танцовщицей
и бэк-вокалисткой. В 88 она начала соло-карьеру с помощью Дитера. Он написал
для нее сингл Ronnie - Talk To Russia! (Ронни - Поговори С Россией) Это была
танцевальная политическая (!) песня о мирных отношениях СССР и США, оформленная
голосами Рональда Рейгана и Михаила Горбачева. Потом Sheree (псевдоним Анны)
сказала Дитеру, что хочет петь соул, и на этом их совместная работа
закончилась.
21 декабря '88 в семье Дитера произошло пополнение: родился его второй сын,
Марвин Бенджамин Болен (Marvin Benjamin Bohlen)
.
Body Heat, вышедший в коце 88, - любимый альбом наших радиостанций.
Сюда включены 2 крупных хита: не слишком приличная My Bed Is Too Big и
скандальная Under My Skin, название которой, кстати, переводится совсем
не как Под Моей Кожей, а скорее как Рядом Со Мной, Я О Тебе Позабочусь и
так далее. Сюда же включен танцевальный ремикс "Сары", который не был
высоко оценен, в отличие от оригинальной Sorry Little Sarah.
Здесь же есть песня Титаник: 650604, очень танцевальная, ритмичная с немного
странным оформлением звонками и телефонными голосами, и в то же время с
удачным электронным бэк-вокалом. Too Young с замечательным beat'ом немного
похожа мотивом на Титаник, но в целом довольно сильно отличается и мелодией
и содержанием.
Одна из наиболее примечательных песен в этом альбоме - Silent Water, саунд
трек к фильму Дело Шеманского - Таторт "Мольтке". Чем-то немного похожая на
Midnight Lady Криса Нормана, тоже использовавшаяся в Таторте. Мелодичная,
нежная песня с прелестной аранжировкой.